春假期間(3/27-4/5)旅遊史調查-請務必於4/8中午12點前上網填報 〔Spring Break(3/27-4/5)Travelling Survey, Report before noon, 4/8〕

 東海大學教職員工生,大家好!
您春假期間若有去過中央流行疫情指揮中心警示的11處地點者(墾丁、阿里山森林遊樂區、花蓮東大門夜市、嘉義文化路、台南關子嶺、虎頭埤、烏山頭水庫風景區、高雄興達港、旗山老街、雲林北港朝天宮等),請務必於4/8中午12點前主動上網(https://ithu.tw/health)填報旅遊史。若有身體不適,建議自主健康管理14天,在自主健康管理期間需全程配戴口罩。
 
東海大學防疫小組
2020.04.07

Dear Faculty and Students, 
If you have visited these 11 locations warned by The Central Epidemic Command Center (CECC) during the spring break (Kenting, Alishan Forest Recreation Area, Hualien Dongdamen Night Market, Chiayi Cultural Road, Tainan Guanziling, Hutoupi, Wushantou Reservoir Scenic Area, Kaohsiung Xing Da Harbor, Qishan Old Street, Yunlin Beigang Chaotian Temple), you have to report your travel history (https://ithu.tw/health)before noon(12:00pm), 4/8 . If you do not feel well, please conduct 14 days of self- health-management, and wear a mask all the time.
 
Tunghai University Epidemic Prevention Team
2020.04.07